长篇小说。俄国陀思妥耶夫斯基作于1866年。穷法科大学生拉斯柯尼科夫杀害了放高利贷的老妇，事后受到良心谴责，陷于半疯狂的痛苦中。当他遇到为维持一家生活，竟上街卖淫的姑娘索妮亚时，受到感动，终去官府自首。
（一）、犯法的行为：犯罪。罪人。认罪。有罪。罪恶。罪名。罪魁。罪行。罪证。罪责。罪孽（迷信的人认为应受到报应的罪恶）。罪不容诛。
（二）、过失，把过失归到某人身上：功罪。罪愆。罪尤（“尤”，过失，罪过）。归罪于人。
（三）、刑罚：判罪。畏罪。待罪。请罪。
（四）、苦难，痛苦：受罪。
（一）、和，跟：正确与错误。与虎谋皮。生死与共。
（二）、给：赠与。与人方便。
（三）、交往，友好：相与。与国（相互交好的国家）。
（四）、〔与其〕比较连词，常跟“不如”、“宁可”连用。
（五）、赞助，赞许：与人为善。
（一）、处分犯罪、犯错误或违犯某项规则的人：罚款。罚球。惩罚。罚不当罪（处罚过严或过宽，与所犯的罪行不相当）。
1、陀思妥耶夫斯基，《罪与罚》，非琴译，译林出版社1994年7月版，第402页。
2、记者发现在萨达姆的床头赫然摆着一本俄罗斯大作家陀思妥耶夫斯基的名著《罪与罚》。
3、有一天，我读完了《罪与罚》。
4、灵魂被十字架上那道罪与罚的直线所禁锢。
5、一本封了层牛皮纸的《罪与罚》搁在挎包里。