ㄉㄨㄟˋ ㄔㄨㄤˊ ㄧㄜˋ ㄧㄩˇ 对床夜语（對牀夜語） 两人夜间对床共语。 宋 张元干 《贺新郎·送胡邦衡待制赴新州》词：“万里江山知何处？回首对牀夜语。”参见“ 对牀夜雨 ”。
Reunite. After a long separation
（一）、答，答话，回答：对答如流。无言以对。
（二）、朝着：对酒当歌。
（三）、处于相反方向的：对面。
（四）、跟，和：对他商量一下。
（五）、互相，彼此相向地：对立。对流。对接。对称（ chèn ）。对峙。
（六）、说明事物的关系：对于。对这事有意见。
（七）、看待，应付：对待。
（八）、照着样检查：核对。校（ jiào ）对。
（九）、投合，适合，使相合：对应（ yìng ）。对劲。
（十）、正确，正常，表肯定的答语：神色不对。
（十一）、双，成双的：配对。对偶。对仗（律诗、骈文等按照字音的平仄和字义做成对偶的语句）。
（十二）、平分，一半：对开。
（十三）、搀和（多指液体）：对水。
（十四）、量词，双：一对鹦鹉。
（一）、供人睡卧的家具：床铺。木床。床榻。
（二）、像床的东西：车床。机床。河床。
（三）、量词，用于被褥等：两床被。
（四）、井上围栏：“后园凿井银作床，金瓶素绠汲寒浆”。
（一）、天黑的时间，与“日”或“昼”相对：夜晚。日日夜夜。夜阑（夜将尽时）。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行（ xíng ）。夜战。
（一）、话：语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。
（二）、指“谚语”或“古语”：语云：“皮之不存，毛将焉附”。
（三）、代替语言的动作：手语。旗语。
（四）、说：细语。低语。