珠：珍珠；翠：翡翠。形容妇女妆饰华丽。也形容富贵人家随侍的女子众多。
richly ornamented <surrounded by pretty ladies at waiting>
（一）、蛤蚌因沙粒窜入壳内受到刺激而分泌的物质，逐层包起来形成圆粒，乳白色或略带黄色，有光泽，可做装饰品，亦可入药。称“珍珠”（亦作“真珠”，简称“珠”）：珠蚌。珠宝。珠花。夜明珠。珠玑（喻优美的词藻或诗文）。珠联璧合（珍珠联成串，美玉放在一起，喻人才或美好的事物聚集在一起）。
（二）、像珠子的东西：汗珠。泪珠。露珠。
（一）、环绕，四周拦挡起来：围攻。围城。突围。解围。
（二）、圈起来作拦阻或遮挡的东西：围巾。围墙。围裙。
（三）、四周：外围。周围。
（四）、量词（ａ．两手姆指和食指合拢的长度，如“腰大十围”；ｂ．两两臂合拢的长度，如“树大五围”）。
（一）、绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。
（二）、〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。
（三）、指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻。
（一）、缠：绕线。缠绕。
（二）、纠缠，弄迷糊：绕嘴。绕口令。
（三）、走弯曲迂回的路：绕远。绕道。绕越。
（四）、围着转：绕场一周。围绕。环绕。
1、从今后只合离恨写芭蕉，不索占梦揲蓍草，有甚心肠更珠围翠绕。
2、打头的是几位贵妇，珠围翠绕，凤冠旗服，踩着花盆底，昂首挺胸地向这边走来。
3、那女子锦衣华服，珠围翠绕，艳若桃李，只有一样，为人实在刻薄。