（一）、青蒙蒙的云雾。
（二）、指杨柳。
（一）、青蒙蒙的云雾。
唐 岑参 《峨眉东脚临江听猿怀二室旧庐》诗：“ 峨眉 烟翠新，昨夜秋雨洗。” 唐 黄滔 《奉和翁公尧员外见寄》：“山从南国添烟翠，龙起东溟认夜光。” 宋 苏轼 《次韵周邠寄＜雁荡山图＞》之一：“眼明小阁浮烟翠，齿冷新诗嚼雪风。”
（二）、指杨柳。
唐 高蟾 《长门怨》诗之一：“烟翠薄情攀不得，星芒浮艷采无因。”参见“ 烟柳 ”。
烟翠，汉语词语，意为青蒙蒙的云雾。
（一）、物质燃烧时所生的气体：冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。
（二）、像烟的：烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。
（三）、烟气刺激使眼睛流泪或睁不开：烟了眼睛。
（四）、一年生草本植物：烟草。烟叶。
（五）、烟草制成品：香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。
（六）、指“鸦片”：大烟。烟灯。烟枪。烟馆。
（一）、绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。
（二）、〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。
（三）、指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻。
1、碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。
2、碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。
3、起雾了，水面上一片寒烟翠，说什么聚散两依依，离别的心绪真是心有千千结，理也理不清。
4、但是我仍然回到了杭州，寒烟翠浪的西湖。
5、朱惊暗忍不住轻吟，然后喃喃：寒烟翠，寒烟翠。