ㄧㄩˇ ㄙㄨㄛ ㄧㄢ ㄌㄧˋ 雨蓑烟笠(雨蓑煙笠) 防雨用的蓑衣笠帽,为渔夫的衣饰。亦借指渔夫。 唐 翁洮 《渔者》诗:“一叶飘然任浪吹,雨蓑烟笠肯忘机。” 宋 陆游 《一落索》词:“且喜归来无恙。一壶春酿。雨蓑烟笠傍渔磯,应不是、封侯相。”亦作“ 雨簑烟笠 ”。 清 陈维崧 《满江红·江村夏咏》词之四:“槿花上,珠堪吸。荳花底,凉堪裛。看瀰茫一派,雨簑烟笠。”
Rain and smoke
(一)、从云层中降落的水滴:雨水。雨季。
(一)、用草或棕毛做成的防雨器:蓑衣。蓑笠。
(二)、用草覆盖。
(一)、物质燃烧时所生的气体:冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。
(二)、像烟的:烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。
(三)、烟气刺激使眼睛流泪或睁不开:烟了眼睛。
(四)、一年生草本植物:烟草。烟叶。
(五)、烟草制成品:香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。
(六)、指“鸦片”:大烟。烟灯。烟枪。烟馆。
(一)、用竹篾或棕皮编制的遮阳挡雨的帽子:斗( dǒu )笠。竹笠。草笠。
(二)、竹篾编成的笠形覆盖物:笠盖。笠覆。