假：借。狐狸假借老虎的威势。比喻依仗别人的势力欺压人。
作谓语、定语、宾语；含贬义
《战国策·楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。……虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走，虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
贬义词
lit. the fox exploits the tiger's might (idiom); fig. to use powerful connections to intimidate people
（一）、哺乳动物的一属，形状略像狼。毛赤黄色，性狡猾多疑，遇见攻击时肛门放出臭气，乘机逃跑。皮可做衣服（通称“狐狸”）：狐臭（腋下臭气）。狐肷（狐腋下和腹部的毛皮）。狐疑（多疑）。狐媚（曲意逢迎，投入所好）。狐死首丘（传说狐狸将死，头必向出生的山丘。喻不忘本，亦喻对故乡的思念）。
（二）、姓。
（一）、不真实的，不是本来的，与“真”相对：假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。
（二）、借用，利用：假借。假货。假道（借路）。假手（利用他人为自己办事）。假公济私。不假思索（用不着想）。
（三）、〔假名〕日本文所用的字母，多借用汉字的偏旁。楷书称“片假假”，草书称“平假假”。
（四）、据理推断，有待验证的：假设。假使。假令。假如。假若。
（一）、哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及内脏均可入药（通称“老虎”）：虎口（a.喻危险境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危险境地）。虎符（古代调兵的凭证，用铜铸成虎形，分两半）。虎狼（喻凶残的人）。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。
（二）、勇猛、威武：虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。
（三）、古同“唬”，威吓。
（四）、古同“琥”，琥珀。
（一）、表现出来使人敬畏的气魄：威力。威风。权威。
（二）、凭借力量或势力：威胁。威慑。
1、王克新呸了一口说交警神气什么，穿个马甲，挥个破旗，龟公一样狐假虎威。
2、空凌子说今天降温得厉害啊，还去欢乐谷呢？我说去，大张旗鼓地去，狐假虎威地去。
3、如果要打个比方，妖瞳就象狐假虎威中的那只狐狸。
4、类似于狐狸的人，一贯是狐假虎威，装腔作势。
5、每个橙衣军团战士的名字都足够响亮，重复它们类似狐假虎威，我只说自己的至爱。