把琴当柴烧,把鹤煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。
作谓语;比喻糟蹋美好的事物
宋·胡仔《苕溪渔隐丛前集》引《西清诗话》:“义山《杂纂》,品目数十,盖以文滑稽者。其一曰杀风景,谓清泉濯足,背山起楼,烧琴煮鹤。”
中性词
宋·胡仔《苕溪渔隐丛篆集》引《西清诗话》:“义山《杂纂》,品目数十,盖以文滑稽者。其一曰杀风景,谓清泉濯足,花下晒裈,背山起楼,烧琴煮鹤,对花啜茶,松下喝道。”宋朝胡仔在《苕(tiáo)溪渔隐丛篆集》中引用《西清诗话》的文章:唐代李商隐的《义山杂纂》内容包罗种类几十种,大多是用诙谐的文章记录其所闻所见所想。其中有一条说是“杀风景”,比如以下几种,用极清的泉水洗脚;在花丛下晒内裤;在山的背面盖房子;把琴劈了当柴火煮仙鹤吃;赏花时没有酒或有酒不喝,只喝茶,既闻不到花香,也品不到茶味;在清静幽雅的松林里,忽然有官老爷的车骑人马呼喝而过。焚烧琴去煮白鹤。比喻随意糟蹋美好的事物。
to destroy wantonly beautiful things; fig. to waste valuable resources; lit. to burn zithers and cook cranes
(一)、烧:焚烧。焚毁。焚化。焚香。焚书坑儒。焚膏继晷(“膏”,油脂;“晷”,日影;形容夜以继日地用功读书或努力工作)。忧心如焚。
(一)、古代弦乐器,最初是五根弦,后加至七根弦(亦称“七弦琴”;通称“古琴”):琴瑟。琴曲。琴师。琴意。抚琴。琴棋书画。
(二)、某些乐器的统称:钢琴。月琴。胡琴。口琴。竖琴。小提琴。琴书(曲艺的一种)。弹琴。
(一)、把东西放在水里,用火把水烧开:烹煮。煮饭。煮字(喻书生玩味文字)。煮豆燃箕(喻骨肉相残)。煮鹤焚琴(喻大煞风景的事)。
(一)、鸟类的一属,全身白色或灰色,生活在水边,吃鱼、昆虫或植物:鹤立。鹤发( fà )。鹤寿。鹤驾。鹤长凫短。
1、朱爵爷,何必焚琴煮鹤,扫了您的雅兴,您就原谅她吧。
2、有的人焚琴煮鹤,有的人买窦还珠,有的人宝山空回,有的人却能寻梦而来获梦而去。
3、我不能效仿人类焚琴煮鹤,对酒当歌,我只有象条狗一样地活着,象个人一样地支撑着自己。
4、为了免你二人闹出什么焚琴煮鹤的笑话来,我少不得出个主意。
5、展开琴,胸中郁郁似焚琴煮鹤……一曲奏毕,我抱琴、筑匆匆告退。