破瓜之年是什么意思

词语解释

瓜字可以分割成两个八字，所以旧诗文称女子十六岁时为“破瓜之年”。

成语用法

作宾语；指女子16岁

成语出处

宋·陆游《无题》诗：“碧玉当年未破瓜，学成歌舞入侯家。”

感情色彩

中性词

网络解释

破瓜之年 ( pò guā zhī nián )解 释 瓜字可以分割成两个八字，所以旧诗文称女子十六岁时为“破瓜之年”。出 处 唐·范虑《云溪友议·韦皋》：“独东川卢八座送一歌姬，未当破瓜之年亦以玉箫为好。”示 例 宋·陆游《无题》诗：“碧玉当年未破瓜，学成歌舞入侯家。”用 法 作宾语；指女子16岁

英语翻译

(of a girl) 16 years of age

词语分字解释

破(pò)

（一）、碎，不完整：碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜（转为笑容）。破绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可破。

（二）、分裂：破裂。破读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。破土。

（三）、使损坏：破坏。破损。

（四）、超出：破例。破格。

（五）、花费，耗费：破费。破财。破产。

（六）、打败，打垮：破阵。破门。攻破。

（七）、揭穿：破案。破译。破获。

瓜(guā)

（一）、蔓生植物，属葫芦科，果实可食：西瓜。冬瓜。瓜蒂。瓜分（像切瓜一样分割，如“瓜瓜天下”）。瓜葛。瓜代。瓜李（指嫌疑的境地）。瓜子儿。

之(zhī)

（一）、助词，表示领有、连属关系：赤子之心。

（二）、助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

（三）、用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。

（四）、代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。

（五）、代词，这，那：“之二虫，又何知”。

（六）、虚用，无所指：久而久之。

（七）、往，到：“吾欲之南海”。

年(nián)

（一）、地球绕太阳一周的时间：一年。三年五载。

（二）、每年的：年会。年鉴。年利。年薪。

（三）、一年的开始：年节。新年。

（四）、有关年节的（用品）：年画。年礼。年货。

（五）、时期，时代：近年。年华。年号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。年限。年深日久。

（六）、收成：年成。年景。年谨。荒年。

（七）、岁数：年纪。年事（岁数）。年高。年轮。

（八）、人一生所经年岁的分期：幼年。童年。青年。壮年。中年。老年。

（九）、科举时代同年考中者的互称：年兄。年谊（同年登科的关系）。

（十）、姓。

相关造句

1、破瓜之年，表明这个女人成熟了，可以出嫁了。