涕泪交垂是什么意思

词语解释

鼻涕眼泪同时流下，形容极度悲哀。

成语用法

作谓语、状语；指非常悲痛

成语出处

汉·蔡琰《胡笳十八拍》：“十有四拍兮涕泪交垂，河水东流兮心是思。”

感情色彩

中性词

网络解释

鼻涕眼泪同时流下，形容极度悲哀。 汉·蔡琰《胡笳十八拍》：“十有四拍兮涕泪交垂，河水东流兮心是思。”

英语翻译

In deep sorrow

词语分字解释

涕(tì)

（一）、眼泪：痛哭流涕。感激涕零。涕泣。

（二）、鼻子里分泌的液体：鼻涕。涕泪（鼻涕和眼泪）。

泪(lèi)

（一）、眼里流出的水：眼泪。泪痕。泪水。泪眼。泪珠。泪盈盈。声泪俱下。

交(jiāo)

（一）、付托，付给：交活儿。交卷。交差。

（二）、相错，接合：交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。

（三）、互相来往联系：交流。交易。交涉。

（四）、与人相友好：交朋友。交契。

（五）、一齐，同时：交并。交作。风雨交加。

（六）、两性和合：性交。杂交。

（七）、同“跤”。

垂(chuí)

（一）、东西一头挂下：垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂泪。垂髫（头发下垂，指儿童）。垂头丧气。

（二）、敬辞，用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动：垂爱。垂怜。垂询。

（三）、传下去，传留后世：垂范。永垂不朽。

（四）、接近，快要：垂危。垂老。垂成。功败垂成。