同“调卷”。
(一)、提取案卷文书。
明 焦竑 《焦氏笔乘续集·公移字》:“公移中字,有日用而不知所自……弔,本伤也,愍也,今云弔卷弔册,有索取之义。” 明 顾起元 《客座赘语·辨讹》:“弔,问终也。而官府取文书曰弔卷,或曰弔钱粮。” 清 袁枚 《随园随笔·俗用字不知所始》:“弔,哀死也。而取文案曰弔卷。”
吊卷同‘调卷’。有多种意思,出自中国古文。
to consult the archives
(一)、祭奠死者或对遭到丧事的人家、团体给予慰问:吊丧。吊孝。吊唁。凭吊。
(二)、慰问遭遇不幸的人:形影相吊。
(三)、悬挂:上吊(自缢)。吊灯。
(四)、把毛皮缀在衣面上:吊皮袄。
(五)、提取,收回:吊销执照。
(六)、中国旧时钱币单位,一吊为一千个制钱或值一千个制钱的铜币数量。
(一)、可以舒展和弯转成圆筒形的书画:长卷。画卷。手卷。
(二)、书籍的册本或篇章:上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙(书卷成束,用布裹或布囊装起来称“帙”,即书套。现一般指书籍)。
(三)、考试用的纸:试卷。
(四)、机关里分类汇存的档案、文件:案卷。