ㄕㄚ ㄐㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄡˊ 杀鸡吓猴(殺鷄嚇猴) 见“ 杀鸡骇猴 ”。
pour encourager les autres; lit. killing the chicken to scare the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others
(一)、使人或动物失去生命:杀生。杀敌。杀鸡取卵。杀一儆百。
(二)、战斗,搏斗:杀出重围。
(三)、消减:杀风景。
(四)、药物等刺激身体感觉疼痛:肥皂水杀了眼睛。
(五)、收束:杀价。杀尾。
(六)、勒紧,扣紧:杀车。
(七)、用在动词后,表示程度深:笑杀人。恨杀。
(一)、家禽,品种很多,翅膀短,不能高飞;雄性能报晓,雌性能生蛋:公鸡。母鸡。鸡雏。
(一)、使害怕:吓唬(“唬”读轻声)。挺吓人的。
(一)、哺乳动物,种类很多,行动灵活,好群居:猴子。猿猴。猴戏。猴头。猴拳。猴枣(中医指猕猴内脏的结石)。
(二)、喻机灵的人:猴儿精。
(三)、方言,乖巧,机敏(多指孩子)。
1、眉山的官吏们严防死守,杀鸡吓猴,保住了财源。