露出令人作笑的丑相,略带幽默的失态
作谓语、宾语、定语;用于口语
柳青《创业史》第一部第22章:“只要有好处,我给咱出洋相。”
贬义词
详细解释:什么是洋相呢?从字面上看应该就是洋人之相,不可理喻的怪模怪样。 过去古人认为洋人(西方人)都是猫,狗和其他动物脱胎成人的品种。而不是人脱胎来的。所以,他们的样子很奇怪,也很丑陋。形容一些人做事尴尬,不注意实际。结果,被别人嘲讽,象洋人的面相一样丑陋和奇怪。引申为人言行失据,违反常识,使人感到滑稽突梯忍俊不住。
make an exhibition of oneself
(一)、从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。
(二)、往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
(三)、离开:出发。出轨。出嫁。
(四)、产生,生长:出产。出品。出人才。
(五)、发生:出事。
(六)、显露:出现。出名。
(七)、超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。
(八)、来到:出席。出勤。
(九)、引文、典故来源于某处:出处( chù )。语出《孟子》。
(十)、显得量多:这米出饭。
(十一)、放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。
(十二)、传( chuán )奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。
(一)、比海更大的水域:海洋。
(二)、广大,众多,丰盛:洋溢。洋洋。
(三)、指外国的,外国来的:洋人。洋货。洋为中用。
(四)、指现代化的(区别于“土”):土洋结合。
(五)、银元:大洋。洋钱。
(一)、交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传( chuán )。相符。相继。相间( jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。
(二)、动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
(三)、亲自看(是否中意):相亲。相中( zhòng )。
(四)、姓。
1、我接着说,老实说,只要小张以前对我尊重一些,他今晚就不会出洋相了。
2、反正我们洋相已经出过了,于是都坐在阶梯教室里,恶作剧似的看他们歌剧系的人出洋相。
3、刘勇走到我面前说,张师傅,你也真是,怎么不早告诉我文清是你女朋友,害得我出洋相。
4、但这回毕竟与农业大学专业不对口,到时如演讲不好,岂不出洋相,毁了一世英名。
5、这种白光总弄得我魂不守舍,没少出洋相。