任：听任；其：代词，他，它。听任人或事物自然发展。
作谓语；用于对事物或人的态度
宋·周密《齐东野语》卷七：“大要在固脏气之外，任其自然耳。”
中性词
成语，表示听任人或事物自然发展。
let things take their own course
（一）、相信，信赖：信任。
（二）、使用，给予职务：任命。任人唯贤。
（三）、负担，担当：担任。任课。
（四）、职务：就任。到任。任重道远。
（五）、由着，听凭：任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。
（六）、不论，无论：任何。任人皆知。
（一）、第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。
（二）、指示代词，相当于“那”、“那个”、“那些”：其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。
（三）、那里面的：其中。只知其一，不知其二。
（四）、连词，相当于“如果”、“假使”：“其如是，熟能御之？”
（五）、助词，表示揣测、反诘、命令、劝勉：“其如土石何？”
（六）、词尾，在副词后：极其快乐。大概其。
（一）、本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（ zhòng ）。自尊。自谦。自觉（ jué ）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。
（二）、从，由：自从。自古以来。
（三）、当然：自然。自不待言。自生自灭。放任自流。
（四）、假如：自非圣人，外宁必有内忧。
（一）、对，是：然否。不然。不以为然。
（二）、以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。
（三）、这样，如此：当然。然后。然则。
（四）、表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。
（五）、用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。
（六）、古同“燃”。
1、她不能断定我是否认真，怀疑地看着我说：哟！ 我不想再欺骗自己了，一切任其自然发展。
2、我一看她这副想醉一回的样子，反倒有点担心，但是不好制止，只好任其自然。
3、俗：大师，我实在不懂可否赐教？僧：事物有其必然因果，人所知有限不如任其自然。
4、她开始抗拒，后来就是任其自然，再后来就是屈服。
5、她的手掌在他的掌心里颤抖着，他没有抚摸它，而是任其自然。