恬：安然；为：认为。指看到不合理的事物，毫不觉得奇怪。
作谓语、定语；含贬义
《汉书·贾谊传》：“至于俗流失，世坏败，因恬而不知怪。”
中性词
《汉书·贾谊传》：“至于俗流失，世坏败，因恬而不知怪。” 《汉书·贾谊传》：“至于俗流失，世坏败，因恬而不知怪。”
take no offense at <take no wonder of it>
（一）、安静，安然，坦然：恬静。恬适。恬然。恬谧。恬淡（淡泊名利，清静无为）。
（一）、副词。
（二）、用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
（三）、单用，做否定性的回答：不，我不知道。
（四）、用在句末表疑问：他现在身体好不？
（一）、做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。
（二）、当做，认做：以为。认为。习以为常。
（三）、变成：成为。
（四）、是：十两为一斤。
（五）、治理，处理：为政。
（六）、被：为天下笑。
（七）、表示强调：大为恼火。
（八）、助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？
（九）、姓。
（一）、奇异，不平常：怪诞（离奇古怪）。怪事。怪物。怪讶。怪圈（ quān ）。怪话。怪异。奇形怪状。
（二）、惊奇：大惊小怪。怪不得。
（三）、传说中的妖魔之类：鬼怪。妖怪。
（四）、性情乖僻或行为异样的人：怪癖（古怪的癖好）。怪僻（古怪）。
（五）、很，非常：怪好的天气。
（六）、怨，责备：不怪你。怪罪。怪怨。