犹言一衣带水。 宋 文及翁 《贺新郎·西湖》词：“國事如今誰倚仗，衣帶一江而已。”
衣带一江yī dài yī jiāng一条衣带那样狭窄的水。指虽有江河湖海相隔，但距离不远，不足以成为交往的阻碍。宋·文及翁《贺新郎·游西湖有感》词：“国事如今谁倚仗，衣带一江而已。”
（一）、人穿在身上用以蔽体的东西：衣服。衣着（ zhuó ）。衣冠。衣架。衣锦还（ huān ）乡。
（二）、披或包在物体外面的东西：炮衣。糖衣。肠衣。
（三）、中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。
（四）、姓。
（一）、用皮、布或线等做成的长条物：带子。皮带。领带。一衣带水。
（二）、像带子的长条物：带钢。带鱼。声带。
（三）、车轮胎：车带。外带。
（四）、区域：地带。温带。
（五）、佩戴，披挂：带孝。带剑。
（六）、随身拿着：携带。带挈。带着钱。
（七）、捎，连着，顺便做：连带。带职。带累（ lěi ）（连累）。话中带刺。
（八）、含有，呈现：带电。带伤。
（九）、率领，引导：带领。带头。带动。以点带面。
（十）、女子阴道分泌的白色黏液：白带。
（一）、数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
（二）、纯；专：专一。一心一意。
（三）、全；满：一生。一地水。
（四）、相同：一样。颜色不一。
（五）、另外的：蟋蟀一名促织。
（六）、表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
（七）、乃；竞：一至于此。
（八）、部分联成整体：统一。整齐划一。
（九）、或者：一胜一负。
（十）、初次：一见如故。
（十一）、中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
（一）、大河的通称：江山。江河。江天。江干（ gān ）（江边）。江心补漏（喻错过时机，补救已迟）。
（二）、特指中国长江：江防。江汉。江淮。江左（古代指长江下游南岸地区，亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区）。江右（ａ．古代指长江下游北岸，淮水中下游以南地区；ｂ．旧时江西省的别称）。江东（古代指长江下游南岸地区，亦指三国时吴国的全部地区）。江表（古代指长江中下游以南地区）。
（三）、姓。