裙布荆钗是什么意思

词语解释

以布作裙，以荆代钗。比喻贫困。同“钗荆裙布”。

成语用法

作主语、宾语、定语；用于女性

成语出处

元·高明《琵琶记》第三十九出：“［旦］自古道：人有贵贱，不可概论。夫人是香闺绣阁之名姝，奴家是裙布荆钗之贫妇。”

感情色彩

中性词

网络解释

出处 元·高明《琵琶记》第三十九出：“[旦]自古道：人有贵贱，不可概论。夫人是香闺绣阁之名姝，奴家是裙布荆钗之贫妇。”示例 明·柯丹邱《荆钗记·议亲》：“贡元乃丰衣足食之家，老身乃裙布荆钗之妇。”

英语翻译

Dress up

词语分字解释

裙(qún)

（一）、一种围在腰以下的服装：裙子。裙钗。筒裙。连衣裙。百褶裙。

（二）、像裙子的东西：墙裙。鳖裙。裙礁（海岸边的珊瑚礁）。

布(bù)

（一）、棉、麻及棉型化学短纤维经纺纱后的织成物：布匹。布帛。布衣。

（二）、古代的一种钱币。

（三）、宣告，对众陈述：宣布。发布。布告。开诚布公（推诚相见，坦白无私）。

（四）、分散到各处：散布。遍布。星罗棋布。

（五）、流传，散播：布道。布施。

（六）、做出安排：布置。布景。布局。

（七）、姓。

荆(jīng)

（一）、落叶灌木，叶有长柄，掌状分裂，开蓝紫色小花，枝条可编筐篮等（亦称“楚”）：紫荆。荆条。荆棘。披荆斩棘。

（二）、古代用荆条做的刑仗：负荆请罪。

（三）、中国古代“九州”之一，春秋时楚国别称：荆州。荆璞（喻美质、未经任用的卓越人才）。

（四）、旧时对人谦称自己的妻子：拙荆。山荆。荆妻。

（五）、姓。

钗(chāi)

（一）、妇女的一种首饰，由两股簪子合成：金钗。玉钗。裙钗（旧指妇女。亦称“钗裙”）。荆钗布裙（形容妇女装束朴素）。