指主观上想帮忙，实际上却起了反作用
作谓语、宾语、定语；用于处事
浩然《艳阳天》第94章：“无形中，你们是帮倒忙，往我马之悦这边儿赶人哪！”
中性词
帮倒忙是一个汉语词汇，解释为不仅不帮忙，反而来给人添乱。
to be more of a hindrance than a help
（一）、辅助：帮助。帮忙。帮衬。帮手。帮办（ａ．指帮助主管人员办公务；ｂ．指主管人员的助手）。帮佣。
（二）、群，伙：帮伙。帮派。
（三）、集团：帮会（旧时民间的秘密组织，简称“帮”，如“青帮”、“红帮”）。
（四）、物体两旁或周围的部分：船帮。鞋帮儿。
（五）、量词，用于人，“群、伙”的意思：一帮人。
（一）、竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。
（二）、对调，转移，更换，改换：倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。
（一）、事情多，没空闲：忙乱。忙活。忙碌。手忙脚乱。
（二）、急迫，急速地做：忙于（忙着做某方面的事情）。不慌不忙。
（三）、旧时田赋分期征收称“分忙”，有“上忙”、“下忙”之称。
1、好啦，别帮倒忙了，一看你就没买过菜，我来吧。
2、搬房那天许多同事都来帮忙，还有许多学生来给我帮倒忙。
3、当然，我这样做是徒劳的，帮倒忙倒是有可能的。
4、你帮倒忙，这样怎么能赚钱啊？那又怎么啦，我下一盘棋一百元都赚过。
5、很小的孩子是不能同去的，他们只会帮倒忙。