比翼：翅膀挨着翅膀。齐飞：成双的并飞。比喻夫妻情投意合，在事业上并肩前进。
作谓语、定语；用于夫妻或情侣
《尔雅·释地》：“南方有比翼鸟焉，不比不飞，其名谓之鹣鹣。”
中性词
“比翼齐飞”，是现代汉语中常用的一个成语，这个成语却来自于巴人有关比翼鸟的神话。《逸周书·王会篇》记载巴人参加周成王盟会，以比翼鸟作为方物敬献，可见比翼鸟是巴人所爱之鸟。晋·陆机《拟西北有高楼》：“不怨伫立久，但愿歌者欢；思驾归鸿羽，比翼双飞翰。”
to fly wing to wing (idiom); (of a couple) inseparable; two hearts beating as one
（一）、较量高低、长短、远近、好坏等：比赛。比附。对比。评比。
（二）、能够相匹：今非昔比。无与伦比。
（三）、表示比赛双方胜负的对比：三比二。
（四）、表示两个数字之间的倍数、分数等关系：比例。比值。
（五）、譬喻，摹拟：比如。比方。比兴（ xìng ）（文学写作的两种手法。“比”是譬喻；“兴”是烘托）。比画。比况（比照，相比）。
（六）、靠近，挨着：比比（一个挨一个，如“比比皆是”）。比肩继踵。比邻。鳞次栉比。
（七）、和，亲：比顺。
（八）、及，等到：比及。
（一）、翅膀：翼翅。比翼双飞。卵翼。羽翼。翼护。翼蔽。
（二）、左右两侧中的一侧：左翼。侧翼。
（三）、帮助，辅佐：翼助。
（四）、古同“翌”，明天，明年。
（五）、星名，二十八宿之一。
（六）、〔翼翼〕a.谨慎，如“小心翼翼”；b.严整有秩序；c.繁盛，众多。
（七）、姓。
（一）、东西的一头平或排成一条直线：齐整。参差不齐。
（二）、达到，跟什么一般平：见贤思齐。河水齐腰深。
（三）、同时；同样；一起：齐名。齐声。齐心协力。一齐前进。
（四）、全；完全：齐全。人到齐了。
（五）、中国周代诸侯国名，疆域在今山东省北部、东部和河北省的东南部。
（六）、中国朝代名：南朝齐。北朝齐。
（一）、鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：飞天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。飞跃。飞鸟。
（二）、在空中运动：飞雪。火箭飞向太空。
（三）、形容极快：飞驶。飞黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
（四）、极，特别地：刀子飞快。
（五）、无根据的、无缘无故的：流言飞语。
（六）、像架在空中的形状：飞桥。飞阁。
（七）、感情的表达与传递：飞眼。
1、我看，一般男人也难有配上她的，陈树和她倒能在事业上比翼齐飞。
2、现在全国各地蒸蒸日上，经济比翼齐飞，深圳、珠海等特区已经魅力不再了。
3、通俗文学与流行文学的风云际会、比翼齐飞，正在成为湖北文坛和文化生活中的一个奇观。
4、它和我的博客，真成了形影不离的伯仲，比翼齐飞的相思鸟了。
5、每一支天堂鸟上，都会开出两朵比翼齐飞的花，所以天堂鸟是永不孤独的。